"Notationes istae procedunt ordine alphabeti; originem ducunt ab anno 2 novititiatus [!] Societatis Jesu, qui fuit anno 1757. ac subinde per aliquod temporis spatium continuatus ... Servata denique sunt pro me G[eorgius] A [loysius] Szerdahelyi ad diem 19. Oct. 1808."