"Novus uberior literalium instrumentorum extractus, indivisa Porkolábiana, Magócsyana, Moritziana, et Kátayana complectens ..anno 1813. a Joanne Bárdosy [Bárdossy] comitatus Scepusiensis [Szepes] tabulae judiciariae assessore.. confectus."