Emigráció, XX. század