„Sokféle Gyűjtemények, mellyeket nagy fáradsággal [egy kitörölt szó] s össze szedett Horváth József.” [Közben H. J. levélfogalmazványai. 1809–1815.] - HORVÁTH JÓZSEF